온종일 무슨 생각하며 지냈는지 잘 알 수가 없다. 약은 찾을 길 없는데 병은 그대로이니 무엇에도 정신을 집중할 수가 없었다. 잠깐씩 아프고, 쓰리고, 그리고 생각하면 한심하고 서글프다. 그러다 morena do mar를 그렸다.
[태그:] la petite fille de la mer
para te enfeitar : morena do mar
바닷가에 사는 어느 아가씨를 위해 물고기 몇마리를 잡고 예쁘장한 조개껍질을 주워 가져온 어떤 이의 이야기, 내가 아는 몇몇 가수들이 이 노랠 나름의 방식으로 불렀습니다. 하지만 작곡자를 포함한 그 누구의 노래도 나라 리오 만큼 마음에 닿지는 않았습니다. 보싸노바의 뮤즈라고들 하지만 사실 음악적으로 그녀를 아주 좋아하는 편은 아닌데 몇몇 노래만은 절로 마음이 이끌립니다. 특히나 그녀가 모레나를 노래하는 […]
la petite fille de la mer
어디메, 막 피는 접시꽃 새하얀 매디마다 감빛 돛을 올려라 오늘의 아픔 아픔의 먼 바다에/박용래 아마도 내가 열일곱, 열여덟 때였을 것이다. 늦은 밤 라디오에서 해상 일기예보를 전할 때 이 곡이 나왔다. “이즈하라, 소나기 / 눈.” 나는 방에 앉은 채 어딘지 모를 먼 바다를 떠도는 것 같았고 이국의 낯선 지명이 겨울 바다 너머로 따스하게 […]